U2 recruited Kendrick Lamar for a spoken word cameo on their exuberant new song “Get Out of Your Own Way,” the latest preview of their upcoming 14th LP, Songs of Experience.