Danish candy-noise rockers the Raveonettes are readying their follow-up to last year’s Raven in the Grave; the album’s called Observator, and it’s out September 11 via Vice. “She Owns the Streets” is a song from the LP.